DERECHOS REPRODUCTIVOS

Gracias a los votantes, 致堕胎权利倡导者和进步的立法者, Colorado no tiene algunas de las 其他州最常见的堕胎限制. No tenemos periodos de espera obligatorios, requisitos de ecografía, 任意的妊娠限制或限制医疗提供者可以向患者提供的安全堕胎程序的类型. Sin embargo, 科罗拉多州对堕胎有一些限制,阻止许多人获得医疗保健, especialmente a los jóvenes, a los habitantes de Colorad


En 2022, 科罗拉多州立法机构通过HB-1279法案——生殖健康公平法案(RHEA)

Según la RHEA, (por sus siglas en inglés), 生殖健康护理至关重要,以便每个人都能自行决定什么对自己和家庭是最好的,包括堕胎的可能性, 与您的医疗保健提供者协商.

Con esta nueva ley:

  • 每个人都有选择或拒绝避孕的基本权利 
  • 每个怀孕的人都有选择是否继续怀孕、生育或堕胎的基本权利
  • 受精卵、胚胎或胎儿在州法律下没有独立的权利

科罗拉多州获得堕胎的最大障碍是一项州宪法修正案,禁止使用公共资金进行堕胎护理. 这意味着科罗拉多州的居民通过政府雇主获得医疗保险, 那些有州医疗补助计划的人和那些被关押在州惩教机构的人不能指望他们的医疗保险支付堕胎护理的任何部分费用. 必须自己支付所有护理费用,或向堕胎基金寻求经济援助 localnational.

科罗拉多州还限制堕胎,要求18岁以下的青少年在获得护理前通知父母或监护人. (注:法律只要求父母通知,不要求同意). 只有法官才能免除父母通知的要求. En realidad, 大多数年轻人在没有法律授权的情况下选择让父母参与进来. 那些不这样做的人可能会担心他们在家里的安全. 科罗拉多州的父母通知要求使最脆弱的青少年难以获得他们需要的护理.

尽管在获得堕胎方面存在这些障碍, 大多数科罗拉多州人认为,每个人都应该能够获得包括堕胎在内的全面生殖健康服务,并在不受政治干预的情况下自由作出自己的健康决定.


Recursos e información 


  • Descargue 这张卡片,并把它放在手边,以检查你的生育权利


Más recursos sobre derechos reproductivos:

HB-1279 - Reproductive Health Equity Act

2022年,科罗拉多州立法机构通过了HB-1279——生殖健康公平法案(RHEA).

Under RHEA, 生殖保健对于每个人自行决定什么对自己和家庭最有利,包括是否堕胎至关重要。, in consultation with their health care providers. 

Under this new law:

  • 每个人都有选择或拒绝避孕的基本权利; 
  • Every individual who becomes pregnant has a fundamental right to choose to continue a pregnancy and give birth or to have an abortion; and 
  • 受精卵、胚胎或胎儿根据国家法律不享有独立权利.

Your reproductive rights in Colorado

科罗拉多州堕胎的最大障碍是一项州宪法修正案,禁止使用公共资金进行堕胎护理. 这意味着通过政府雇主获得医疗保险的科罗拉多人, those with state Medicaid coverage, 那些被关押在国家惩教设施的人不能依靠他们的健康保险来支付堕胎护理的任何部分费用. 他们必须自己支付照顾自己的全部费用,否则就必须寻求经济援助 local or national abortion fund.

科罗拉多州还限制堕胎,要求18岁以下的年轻人在获得护理前通知父母或监护人. (注:法律只要求家长通知-不要求同意). 只有法官才能免除父母通知的要求. 事实上,大多数年轻人选择在没有法律授权的情况下与父母接触. Those who don’t may fear for their safety at home. 科罗拉多州的父母通知要求使得最脆弱的青少年更难获得他们需要的照顾.

Despite these obstacles to abortion access, 大多数科罗拉多人认为,每个人都应享有包括堕胎在内的全面生殖保健,并应自由作出自己的保健决定,不受政治干涉。.

Resources and information

 


  • Download 这张卡片可以方便地参考你的生育权利